Langues
L’interprétation dans les quatre langues officielles du Congrès, à savoir l’anglais, le français, l’allemand et l’espagnol, sera assurée durant la séance plénière et toutes les séances sous-plénières. Les documents officiels du Congrès seront également traduits dans ces quatre langues. Les rapports de la Commission de vérification des mandats et de la Commission du Règlement n’étant pas publics, les participant(e)s recevront un mot de passe nécessaire pour accéder à ces documents durant le Congrès.
Plenière
Anglais
Français
Espagnol
Allemand
Italien
Russe
Japonais
Arabe
Finnois
Les participant(e)s peuvent également parler en portugais, en norvégien et en danois
Croissance syndicale
Anglais
Français
Allemand
Espagnol
Russe
Japonais
Italien (uniquement les 19 et 20 mai)
Les participant(e)s peuvent également parler en portugais, en danois et en suédois (et italien les 21 et 22 mai).
Réalisation des droits
Anglais
Français
Allemand
Espagnol
Arabe
Les participant(e)s peuvent également parler en portugais, en suédois et en italien.
Emplois durables}
Anglais
Français
Allemand
Espagnol
Suédois
Finnois
Italien (les 21 et 22 mai)
Les participant(e)s peuvent également parler en portugais, en norvégien, en danois, en suédois et en italien.
Les écouteurs pour l’interprétation seront mis à disposition des participant(e)s tous les matins au lieu du Congrès. Les participant(e)s ne devront pas changer d’écouteurs entre les séances plénières et les séances sous-plénières. Les écouteurs étant coûteux, tous les participant(e)s sont prié(e)s de déposer leurs écouteurs au point de collecte au lieu du Congrès à chaque fois qu’ils quittent le centre de congrès.
